고사성어및 선조들의 글

비속을 읇다.

고양도깨비 2006. 12. 19. 13:37
 

     

 

<사진/ 비 내리는 소우지>

 

 

태풍이 오늘 지나 간답니다 모두 비 피해가 없으시길 바라면서..........

 

  '雨中吟'

 

幽寂仙庄小雨地

 

近觀俗客往來稀

 

窓外夜雨人罷夢

 

天涯積雨客思歸

 

海月時來窺靜案

 

松風細動拂輕衣

 

萬事無心何所樂

 

但看嶺上白雲飛

 

 

  '빗속을 읊다'

산뜻한 산마루에 고요한 근심 적은 집

태풍이 가까이 오니 지금은 사람의 왕래도 드물구나

창밖의 밤비 단잠을 깨우나

아득히 싸여오는 빗소리에 갈길 바빠라

때로는 바닷달이 내 책상을 엿보고

솔바람 차분히 불어 옷깃을 떨치구나

만사가 다 무심할사 이게 바로 내 즐거움

산골너머 오고 가는 흰구름을 보게나

 

                 - 如來藏 -


'고사성어및 선조들의 글' 카테고리의 다른 글

봄을 보내며  (0) 2007.01.31
음중팔선가  (0) 2007.01.20
고사성어의 음과뜻  (0) 2007.01.20
일단사일표음  (0) 2006.12.16
기호지세  (0) 2006.12.16