고사성어및 선조들의 글

명심보감 / 정기편-2

고양도깨비 2007. 3. 10. 19:33
 

      
             
      性 理 書 云 見 人 之 善
      성 리 서 에 운 하되 견 인 지 선 이어든

      而 尋 己 之 善 見 人 之 惡
      이 심 기 지 선 하고 견 인 지 악 이어든

      如 此 方 是 有 益
      여 차 라야 방 시 유 익 이니라

      -----------------------------------
      
      [뜻]
      "남의 착한일을 보거든 나도 착한일을 했는가 찾아보고,
      남의 악한 것을 보거든 나도 악한 일을 하지 않았는지 찾아보라.
      이렇게 해야 반드시 유익한 일이 있을 것이다."


      [풀이]
      "선악개오사(善惡皆吾師)" 라는 말이 있다.
      즉 "선한 사람이나 악한 사람이 모두 나의 스승"이라는 말이다.
      나의 악을 버리고 남의 선을 따름으로써 자신의 몸을 바르게
      하는 일이야말로 매우 유익한 일이 되는 것이다.
       

'고사성어및 선조들의 글' 카테고리의 다른 글

명심보감 / 계선편-2  (0) 2007.03.10
명심보감 / 천명편-2  (0) 2007.03.10
명심보감 / 안분편-2  (0) 2007.03.10
명심보감 / 존심편  (0) 2007.03.10
명심보감 / 계성편  (0) 2007.03.10